Il Clan di Hong Kong

Un film di Jean Leduc. Con Elga Andersen, Jean-Claude Bercq, Robert Woods, Giorgia Moll, Ferdinando Poggi Titolo originale Captain Sigrid. Avventura, durata 92 min. – Italia 1967.

Trama

 

 

Michael Anderson, agente investigativo, sbarca ad Hong Kong in cerca della moglie misteriosamente scomparsa, la cui presenza è stata segnalata nella città orientale unitamente a quella di un certo Kramer. Durante le sue ricerche, Michael entra in un club privato frequentato da una banda di giovani benestanti i quali con il loro comportamento sregolato mettono continuamente in allarme la polizia.

Qui Michael conosce Ann, una ballerina, la quale, innamoratasi di lui, gli confida che il proprietario del club, Van Dreegen, noto e temuto personaggio della città, è in continuo contatto con Kramer. Fattosi assumere da Van Dreegen come pilota dei suoi aerei, Michel scopre un losco traffico di ragazze bianche.

Rintracciato Kramer, viene quindi a sapere da lui che sua moglie è morta. Van Dreegen, intanto, saputo che Ann ha parlato, rinchiude la ragazza in una cantina e si accinge a fuggire; ma Michael si mette sulle sue tracce e dopo averlo raggiunto lo mette nelle mani della polizia liberando successivamente Ann.

Recensione

 

 

Come sempre nella seconda metà degli anni ’60, il “thriller poliziesco esotico” tedesco prevedeva il botteghino completo e soprattutto un intero swing Blacky-Fuchsberger, Heinz-Dragon o “Kommissar X” sfidavano l’avventura in Estremo Oriente e in particolare nell’allora colonia britannica Hong Kong Ovviamente,  Papa Ernst Hofbauer e Parade Dirt Greater Rolf Olsen non potevano reggere il confronto sullo sfondo di avventure d’azione più o meno audaci.

Insieme hanno messo insieme un cast interessante (non necessariamente “buono”) – L’attore italo-western Robert Woods, il bullone da parata Werner Pochath (“Gli angeli di San Pauli”, “Mosquito – The molester” ), l’allora successivo artista di cabaret Jochen Busse (“Perrak”), l’eterno comico di Karl May Ralf Wolter, nonché un attraente trio femminile con Veronique Vendell (“La ragazza di Hong Kong”, “Steiner – The Iron Croce “), Barbara Capell (” La notte dei vampiri “,” Lemmi e lo Schmöker “) e Solvi Stübing (” Sento la tua pelle “,” Il misterioso assassino “). Ci si chiede che cosa sarebbe stato necessario investire in biglietti aerei per Hong Kong in una tale combinazione di talenti europei, la storia fa uno sforzo del genere e avrebbe potuto essere sicuramente realizzata come una storia di “St. Pauli”, ma Hong Kong era presente, Hong Kong ha promesso contanti, quindi voli ad Hong Kong.

“QUESTO FILM È DURO”, cerca di trasformare le trame in un gioco di moralità, contro la morale. Rimanda al regno della finzione senza ulteriori indagini, ma chiarisce anche che non abbiamo necessariamente a che fare con un thriller logico e coerente qui, ma piuttosto con un cinico Kolportage-Klopper, il tipo di film e sceneggiature per il quale Rolf Olsen è abbastanza noto. Questa può essere una svolta davvero divertente, ma con le “giovani tigri” c’è il problema che Hofbauer e Olsen si sforzano di soddisfare lo stesso spirito “scioccante” (che ovviamente non sciocca più oggi) dell’epoca, in luoghi piuttosto violenti al centro della storia.

Soprattutto il nostro protagonista principale, Anderson, e la sua ricerca del coniuge, sono praticamente persi per lunghi tratti del film, perché la sceneggiatura non ha davvero idea di come collegare le varie trame che corrono fianco a fianco.

Il film non arriva al punto di trasformare le “tigri” in “eroi” e ovviamente non scrive le sue storie in termini di trama logica, ma a quest’ultimo non importa se vedo un film che non dice MAI SEMPRE qualcosa di fittizio, e il primo porta al problema che “Le giovani tigri” non sono il vero protagonista per cui potresti tifare come spettatore. Anderson non è abbastanza presente nel film e i membri del club sono tutti pessimi e le ragazze … beh, sono per lo più stupide come il pane (e questo perché dipendono dagli altri personaggi). L’ispettore cinese sarebbe un candidato, ma questo non è importante per il film tanto che il povero attore non fu nemmeno accreditato …

Hofbauer non porta così tanta azione quanto sperato / previsto – ovviamente, c’è una rissa, qui un inseguimento e poi una sparatoria, ci sono vari omicidi (anche se a volte del tipo abbastanza ridicolo, il film postula involontariamente che le donne sono molto più dure degli uomini, perché mentre una frusta schiocca, ad esempio il compagno di Walter, Tushingham, muore subito, Ann può essere frustata  per un bel po ‘e prendersi non più di qualche livido insanguinato), ma con tutti gli sforzi per la velocità, molti cambiamenti di scena e l’incorporazione di tanti nudi, il film non ha mai  tanto slancio.

Le esibizioni sono … ok. Woods va bene  come eroe nominale, molto espressivo, carismatico.  Crediamo che si preoccupi davvero di trovare sua moglie. Ralf Wolter nel ruolo della sua commedia (almeno socialmente accettabile) sdrammatizza un po’ le scene di Anderson.

Werner Pochath è tutto il suo disgustoso sé disgustoso, il che morde un po ‘il fatto che il film ovviamente vuole che ci sentiamo un po’ * per * lui, ma per “possibili personaggi”, Jochen Busse è abbastanza bravo come figlio milionario fallito. Il vecchio van Dreegen recita nel presupposto Michael Bulmer, un “esperto” di Hong Kong, che ha completato tutti e tre i film della sua Vita in questo argomento (incluso l’avventura del drago “Una bara da Hong Kong”).

Le ragazze sono tutte molto attraenti da guardare – Veronique Vendell convinta con l’uso di tutto il corpo, Barbara Capell porta il fascino naturale della ragazza della porta accanto e Solvi Stübing ha permesso di giocare alla donnetta isterica della droga.

Tutto sommato, avevo sperato un po ‘di più in “il clan di Hong Kong” – più sleaze, forse, più azione in ogni caso, più avventura.

Curiosità

 

 

Uscite all’estero

West Germany     25 July 1969
Italy     1970
USA     3 March 1974     (Albany, Georgia)
USA     March 1975
USA     4 March 1983     (New York City, New York) (re-release)

Titoli all’ estero:

(original title)     Die jungen Tiger von Hongkong
Brazil     Pecos em Hong Kong
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)     I symmoria tou Hong Kong
Italy     Il clan di Hong Kong
Slovenia     Mladi tigri iz Hong Konga
Turkey (Turkish title)     Tehlikeli Oyun
USA (dubbed version)     Women for Sale
USA (working title)     The Young Wolves
Yugoslavia (Croatian title)     Mladi tigrovi iz Hong Konga

Locations

 

 

Hong Kong, China

Vota la recensione
[Total: 1 Average: 5]
Story
1
Actors
1
Music
1
Director
1
Average
  Loading, please wait yasr-loader

Genere:Avventura
Anno:1970
Regia:Ernst Hofbauer
Attori:
Michael Bulmer, Jochen Busse, Barbara Capell, Las Franzin, Werner Pochath, Solvi Stubing, Véronique Vendell, Huk Van Es, Robert Woods, Ralf Wolter
Paese:Germania
Durata:98 min
Formato:
PANORAMICA EASTMANCOLOR
Distribuzione:
REGIONALE 1970
Sceneggiatura:Rolf Olsen, August Rieger
Fotografia:Henry Jura
Montaggio:Herb Taschner
Musiche:Gert Wilden
Produzione:
RAPID MONACO

FOTO E POSTERS

 

 

 

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterest